法人がその有する資産の評価換えをしてその帳簿価額を減額した場合には、その減額した部分の金額は、その内国法人の各事業年度の所得の金額の計算上、損金の額に算入しないのが原則です。ただし、いくつかの例外が認められています（法人税法令68条）。

1. 適切。棚卸資産は、次の場合に限り評価損を損金算入することできます。
   
   1. 災害により著しく損傷した
   2. 著しく陳腐化した
   3. 上記2つに準ずる特別の事実
   本肢のケースは②の「資産が著しく陳腐化した」に該当するので、帳簿価額を減額した部分を評価損として損金に算入できます（法人税法令68条1項1号）。
2. 適切。法人が所有する上場株式等の有価証券について、その価額が著しく低下し、帳簿価格を下回ることになったときは、その帳簿価額を減額した部分を評価損として損金に算入することができます（法人税法令68条1項2号）。
3. [不適切]。金銭債権の評価損は損金算入できません。資産の評価損を計上できるのは、①棚卸資産、②有価証券、③固定資産、④繰延資産に一定の事実が生じた場合に限られます。
4. 適切。固定資産は、次の場合に限り評価損を損金算入することできます。
   
   1. 災害により著しく損傷した
   2. 1年以上にわたり遊休状態にある
   3. 本来の用途に使用することができないため他の用途に使用された
   4. 所在する場所の状況が著しく変化した
   5. 上記4つに準ずる特別の事実
   本肢のケースは②の「1年以上にわたり遊休状態にある」に該当するので、帳簿価額を減額した部分を評価損として損金に算入できます（法人税法令68条1項3号）。

したがって不適切な記述は[3]です。