配偶者居住権と配偶者短期居住権についてざっくりと確認しておきましょう。

配偶者居住権

相続対象となった建物の価値を所有権と居住権に分け、所有権を子が、居住権を配偶者が取得することで、配偶者が終身その自宅に住み続けられる仕組み。長期の配偶者居住権は遺産分割で取得するか、遺贈の目的とされることが必要。また配偶者居住権は設定登記をしなければならない。

配偶者短期居住権

配偶者が相続人の所有していた建物に無償で住んでいた場合、上記の配偶者居住権（長期）を取得していなくても、①遺産分割により建物の帰属が確定した日、または②相続開始日から6カ月後のいずれか遅い日まで、引き続きその自宅に無償で住み続ける権利。

1. 不適切。配偶者居住権を第三者（例えばその自宅を譲り受けた者）に対抗するためには登記が必要です。配偶者が対象の建物を引き続き居住の用に供しているだけでは、第三者に対し居住権を主張することができません。居住建物の所有者は、配偶者に対し、配偶者居住権の設定の登記を備えさせる義務を負います（民法1031条）。
2. [適切]。配偶者居住権は一身専属的な権利なので、譲渡することができません（民法1032条2項）。配偶者の死亡により存続期間が終了するので、相続の対象とはなりません（民法1030条）。
3. 不適切。配偶者短期居住権は、被相続人の所有する建物に無償で居住していた配偶者であれば婚姻期間に関係なく取得できます（民法1037条1項）。
4. 不適切。10か月を経過する日ではありません。配偶者短期居住権の効力期間は、①遺産分割により建物の帰属が確定した日、または②相続開始日から6カ月後のいずれか遅い日までです（民法1037条1項）。

したがって適切な記述は[2]です。